Anitta lançou o seu novo single, "Funk Rave", nesta quinta-feira (22). A aguardada novidade traz a sonoridade do funk carioca, cantado em espanhol pela artista.
"A música é um resgate da cultura que criou essa Anitta que vocês conhecem. Uma homenagem à batida do funk, à cultura de comunidade e de subúrbio, aos looks dos bailes... É uma mistura de elementos que estão na raiz de tudo que me inspira", contou Anitta.
Ela lançará, ainda nesta sexta-feira (23), o clipe oficial da faixa. "Funk Rave" é a primeira música de trabalho do próximo álbum da carioca, que vai suceder "Versions Of Me" (2022).
"Exaltar a cultura brasileira é uma das missões da minha carreira internacional", explicou a cantora.
Escute "Funk Rave" com a letra e a tradução abaixo:
"Funk Rave"
Autores: Anitta / Diplo / Melymel / Márcio Arantes / DJ Gabriel do Borel
Look at what you cannot have
Boss bitch, mulher mala, mala
Encuéntrame en el trópico
Por los lados de Punta Cana
Tasty, si pruebas
Voy a que te queda'
Tasty, si pruebas
Vas a dejar tu jeva
É gostoso de boca
Me lleva a la locura
Con lo que tengo en el banco
Yo me compro la cura
Estoy en roce, sin pose
Hoy yo pago to'
Y después de las doce
A mí me gusta to'
Quiero desacato hasta la mañana
A nadie le debo explicación
Písala, chócala, sácala, tómala
Písala, chócala, sácala, tómala
Písala, chócala, sácala, tómala
Písala, chócala, sácala, tómala
Písala, chócala, sácala, tómala
Sá-sá-sácala, tómala
Sá-sá-sácala, tómala
Sá-sá-sácala, tómala
Got that sauce
No me haga hablar
Que te hago llorar
Blah-blah-blah
No voy a escuchar
Si no es pa' pagarme
Estoy en roc?, sin pose
Hoy yo pago to'
Y después de las doc?
A mí me gusta to'
Quiero desacato hasta la mañana
A nadie le debo explicación
Písala, chócala, sácala, tómala
Písala, chócala, sácala, tómala
Písala, chócala, sácala, tómala
Písala, chócala, sácala, tómala
Písala, chócala, sácala, tómala
Sá-sá-sácala, tómala
Sá-sá-sácala, tómala
Sá-sá-sácala, tómala
Sá-sá-sá-sá-sá-sá
"Funk Rave"

Fonte: Vagalume